Oração do Pioneiro

                                                    

Daime Senhor

Um coração vigilante

Para que nenhum pensamento

vago me distancie de ti

Um coração nobre

Para que nenhum pensamento

Indigno me atormente

Um coração bondoso

para que nenhuma

maldade me desvie

Um coração forte

para que nenhuma paixão

me  escravize

E um coração generoso

para servir

 

  ORACIÓN ROVER  

Dame señor
Un corazón vigilante
Para que ningún pensamiento
vano me aleje de ti
Un corazón noble
Que ningun afecto
indigno me rebaje
Un corazón recto
Para que ninguna
maldad me desvie
Un corazón fuerte,
para que ninguna pasión
me esclavice
Y un corazón generoso
para servir

San Pablo rogad por los Rovers